Штучний інтелект у бібліотеці: нові можливості для навчання і творчості

 


2 квітня 2026 року
У Волинській обласній універсальній науковій бібліотеці імені Олени Пчілки відбувся тренінг для бібліотекарів публічних бібліотек області на тему: „Штучний інтелект та базові навички: ШІ в навчанні — графіка, відео, презентації, музика”.

Захід проведено в межах проєкту „Якісні бібліотечні послуги – жителям громад Волині”, який спрямований на підвищення професійної компетентності бібліотечних фахівців та впровадження сучасних цифрових інструментів у їхню роботу.

Тренінг відбувся на базі Хабу цифрової освіти бібліотеки. Реалізацію проєкту забезпечують відділ автоматизації і комп’ютерних бібліотечних технологій спільно з науково-методичним відділом, об’єднуючи технологічну експертизу та методичний супровід.

Під час тренінгу учасники не лише ознайомилися з можливостями штучного інтелекту, а й спробували їх на практиці. Бібліотекарі створювали анонси подій за допомогою ШІ, генерували зображення для соціальних мереж, працювали над презентаціями, тестували інструменти для створення відео та навіть експериментували з генерацією музики.

Особливу увагу приділили використанню ШІ у щоденній роботі бібліотеки: від підготовки інформаційних матеріалів до організації подій та комунікації з користувачами. Учасники переконалися, що сучасні технології можуть значно спростити робочі процеси, заощадити час і водночас зробити контент більш привабливим та доступним.

Тренінг відбувся в інтерактивному форматі, що дозволило кожному учаснику отримати практичний досвід і поставити запитання. Такий підхід сприяє впевненому впровадженню нових інструментів у діяльність бібліотек громад.

Сьогодні бібліотека — це не лише простір для читання, а й центр цифрової освіти, де поєднуються знання, технології та креативність. Проведений тренінг ще раз підтвердив: бібліотекарі Волині готові до змін, відкриті до інновацій і впевнено рухаються в напрямку сучасних освітніх практик.

Резюме, що працює: індивідуальна допомога у бібліотеці


31 березня 2026 року
У Волинській обласній універсальній науковій бібліотеці імені Олени Пчілки триває реалізація проєкту «СпівДія Кар’єра» – ініціативи, що допомагає відвідувачам зробити впевнені кроки у професійному розвитку та пошуку роботи.
До бібліотеки звернулася людина з практичним запитом – як правильно скласти резюме. За ноутбук разом із користувачем сіла фахівчиня з розвитку кар’єри Надія Герило, і крок за кроком вони опрацювали структуру документа: від особистих даних і опису досвіду до навичок і ключових досягнень. У процесі вдалося не лише створити якісне резюме, а й глибше осмислити власний професійний досвід та вміння презентувати себе роботодавцю.
Такі індивідуальні консультації є важливою складовою проєкту, адже кожен запит потребує уважного підходу, підтримки й фахового супроводу.
Нагадуємо, що в межах проєкту «СпівДія Кар’єра» щовівторка з 15:00 до 17:00 відвідувачі мають змогу отримати безкоштовні індивідуальні кар’єрні консультації за участі Надії Герило.
Бібліотека сьогодні – це простір, де ідеї переходять у дії, а плани – у реальні можливості для професійного зростання.

Бібліотека і податкова: діалог, що відкриває електронні сервіси

17 березня 2026 року
У межах реалізації проєкту «Інформаційний діалог: бібліотека і податкова» для територіальних громад Волині відбулася онлайн-зустріч, присвячена актуальній темі – «Переваги використання Електронного кабінету громадянами».

Захід об’єднав бібліотечних працівників та представників громад, зацікавлених у підвищенні рівня цифрової грамотності та ефективній взаємодії з податковими органами. Учасники мали змогу детально ознайомитися з можливостями електронних сервісів, які значно спрощують доступ до податкової інформації та адміністративних послуг.

Лекторкою заходу виступила Оксана Моржинська — начальник відділу ведення Державного реєстру фізичних осіб – платників податків, розгляду звернень державних органів, податкових сервісів, організації роботи ЦОП та надання адміністративних послуг управління податкових сервісів Головного управління ДПС у Волинській області.

Під час зустрічі було розглянуто ключові переваги використання Електронного кабінету громадянина, зокрема:
  • можливість оперативного оновлення реєстраційних даних;
  • здійснення звірки стану розрахунків з бюджетом;
  • перегляд нарахувань майнових платежів;
  • отримання відомостей про доходи;
  • переведення листування з контролюючими органами в електронний формат;
  • доступ до інших зручних і необхідних сервісів.
Учасники заходу отримали практичні роз’яснення щодо користування Електронним кабінетом, дізналися про його функціональні можливості та переваги у повсякденному житті громадян.

Проєкт реалізується відділом автоматизації і комп’ютерних бібліотечних технологій спільно з науково-методичним відділом, що дозволяє поєднати цифрові інструменти з методичною підтримкою громад.

Проведення таких зустрічей сприяє зміцненню співпраці між бібліотеками та державними установами, а також підвищенню рівня обізнаності населення у сфері електронних послуг і податкової культури.

Підвищення цифрових компетентностей бібліотекарів громад Волині

 


12 березня 2026 року

У Хабі цифрової освіти Волинської обласної універсальної наукової бібліотеки імені Олени Пчілки відбулося навчання для бібліотекарів Луцької, Торчинської та Затурцівської територіальних громад у межах проєкту «Якісні бібліотечні послуги – жителям громади Волині». Проєкт реалізують відділ автоматизації і комп’ютерних бібліотечних технологій спільно з науково-методичним відділом.

Під час тренінгів учасники ознайомилися з можливостями сучасних цифрових інструментів, що допомагають бібліотекам ефективніше комунікувати з користувачами та популяризувати свої послуги. Зокрема, бібліотекарі взяли участь у заняттях на тему «Сервіс графічного дизайну Canva: можливості для бібліотекарів», де дізналися про створення візуального контенту для соціальних мереж, афіш, презентацій та інформаційних матеріалів.

Також відбувся тренінг «Цифрограм для бібліотекарів», під час якого учасники ознайомилися з можливостями національної платформи для оцінювання та розвитку цифрових компетентностей. Бібліотекарі дізналися, як проходити тестування, аналізувати результати та підвищувати власний рівень цифрової грамотності.

Навчання сприяло обміну досвідом між бібліотекарями громад та стало важливим кроком у підвищенні професійних компетентностей фахівців бібліотечної справи, що, своєю чергою, сприятиме покращенню якості бібліотечних послуг для жителів Волині.