Навчання бібліотекарів громад Волині в Хабі цифрової освіти

19 червня 2024 року

У сучасному світі, коли цифрові технології стають невід'ємною частиною нашого життя, важливо, щоб і бібліотекарі мали необхідні навички та знання для роботи в онлайн просторі.

В Хабі цифрової освіти Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки відбулося навчання в межах проєкту «Якісні бібліотечні послуги – жителям громад Волині». Тренінг для бібліотекарів Торчинської, Цуманської, Городищенської, Копачівської, Олицької, Луцької та Боратинської ТГ був присвячений темі «Бібліотека в онлайн просторі».

На навчанні розглядалися ключові питання, які допоможуть бібліотекарям ефективно працювати в цифровому середовищі:

👉 Час читати: бібліотекарі ознайомлювалися з різними платформами для читання книг онлайн та ділилися досвідом.

👉 Мережеві проєкти, марафони, конкурси: обговорювалися способи організації та проведення онлайн заходів для залучення читачів.

👉 Віртуальні бібліотечні виставки: навчалися створювати та презентувати віртуальні виставки, щоб привертати увагу до книжкових новинок та тематичних збірок.

👉 Буктрейлери: розглядалися техніки створення буктрейлерів для популяризації книг серед користувачів.

👉Огляди книг / журналів: обговорювалися найкращі практики написання публікацій, які зацікавлять читачів.

👉Ігри, кросворди, вікторини: навчалися створювати інтерактивні заходи, що допоможуть залучити різні вікові групи до бібліотеки.

👉 Відеотрансляція конференції, вебінару: ознайомлювалися з технічними аспектами організації та проведення відеотрансляцій.

👉Оnline-зустрічі: вивчали платформи та інструменти для проведення онлайн-зустрічей з авторами, читачами та іншими бібліотеками.

Завдяки цим знанням, бібліотекарі зможуть забезпечити високоякісні послуги в онлайн просторі, адаптуючи свою роботу до сучасних вимог та потреб своїх користувачів.

Підвищення рівня цифрових навичок

10-14 червня 2024 року

На базі Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки друга група координаторів бібліотек-Хабів цифрової освіти Волині проходили навчання у межах проєкту Української бібліотечної асоціації «Здобуття цифрових навичок у бібліотеках - Хабах цифрової освіти».

Спеціалізовані тренінги для бібліотекарів-координаторів бібліотек – Хабів цифрової освіти Волині проводили: провідна тренерка, завідувачка науково-методичного відділу Наталія Харчук та тренерка регіонального тренінгового центру, завідувачка відділу автоматизації та комп’ютерних бібліотечних технологій Софія Ворожейкіна.

А також запрошені лектори: Олена Кузьмич, кандидат філологічних наук, фахівчиня з взаємодії з органами влади благодійного фонду «Рокада»; Анна Сілкова, бібліотекар Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки, дипломований психолог. Допомогу у проведенні навчання надавала експертка-консультантка Асоціації Ганна Мацієвська.

Проєкт реалізує ВГО Українська бібліотечна асоціація за підтримки Програми розвитку ООН (UNDP) в Україні у межах «Проєкту підтримки Дія», що реалізується за фінансування Швеції, та у співпраці із Міністерством цифрової трансформації.

Ініціатива впроваджується в усіх областях України у два етапи. Спершу організовують навчання для координаторів Хабів цифрової освіти області. А ті, своєю чергою, проведуть заняття із цифрової грамотності та нададуть консультації для відвідувачів бібліотек.

Проєкт покликаний допомогти координаторам створити Хаб цифрової освіти на базі бібліотеки або удосконалити діяльність вже існуючого. Для цього, зокрема, розглядаються підходи до організації роботи Хаба, надання основних та додаткових послуг і сервісів, розробки комунікаційної стратегії та створення контенту для соціальних мереж, а також компетентності координаторів.

Це вже другий етап спільної роботи партнерів над підвищенням інституційної спроможності бібліотек-Хабів країни. Минулого року ВГО Українська бібліотечна асоціація, UNDP та Швеція у співпраці із Мінцифрою реалізували аналогічний проєкт у 12 областях країни. У його межах, зокрема, розробили посібник «Бібліотеки – Хаби цифрової освіти», покликаний допомогти організувати ефективну діяльність Хабу цифрової освіти у бібліотеці.

Бібліотеки Волині підвищували рівень цифрових навичок у своїх громадах

3-7 червня 2024 року

Координатори Хабів цифрової освіти на базі Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки проходили навчання у межах проєкту Української бібліотечної асоціації «Здобуття цифрових навичок у бібліотеках - Хабах цифрової освіти». Спеціалізовані тренінги, що проводили Харчук Наталія та Ворожейкіна Софія – тренери регіонального тренінгового центру для бібліотекарів. А також запрошені лектори: Олена Кузьмич, кандидат філологічних наук, фахівчиня з взаємодії з органами влади благодійного фонду «Рокада»; Олег Стецкевич, доцент кафедри педагогіки та інноваційної освіти НУ «Львівська політехніка», кандидат педагогічних наук, Google for Education Certified Trainer; Анна Сілкова, бібліотекар Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки, дипломований психолог; Анна Карамишева, активна громадська діячка, засновниця першої на Волині Дитячої медіа школи COOL Media School та експертка-консультант Асоціації Ганна Мацієвська, допомагали в організації роботи Хабів цифрової освіти нашої області.

Проєкт реалізує ВГО Українська бібліотечна асоціація за підтримки Програми розвитку ООН (UNDP) в Україні у межах «Проєкту підтримки Дія», що реалізується за фінансування Швеції, та у співпраці із Міністерством цифрової трансформації.

Ініціатива впроваджується в усіх областях України у два етапи. Спершу організовують навчання для координаторів Хабів цифрової освіти області. А ті, своєю чергою, проведуть заняття із цифрової грамотності та нададуть консультації для відвідувачів бібліотек.

Проєкт покликаний допомогти координаторам створити Хаб цифрової освіти на базі бібліотеки або удосконалити діяльність вже існуючого. Для цього, зокрема, розглядаються підходи до організації роботи Хаба, надання основних та додаткових послуг і сервісів, розробки комунікаційної стратегії та створення контенту для соціальних мереж, а також компетентності координаторів.

Це вже другий етап спільної роботи партнерів над підвищенням інституційної спроможності бібліотек-Хабів країни. Минулого року ВГО Українська бібліотечна асоціація, UNDP та Швеція у співпраці із Мінцифрою реалізували аналогічний проєкт у 12 областях країни. У його межах, зокрема, розробили посібник «Бібліотеки – Хаби цифрової освіти», покликаний допомогти організувати ефективну діяльність Хабу цифрової освіти у бібліотеці.

Тренінг «Штучний інтелект» та «Ефективні зв’язки з засобами масової інформації для сучасних бібліотек»

7 березня 2024 року

В Хабі цифрової освіти Волинської ДОУНБ імені Олени Пчілки відбулося навчання в межах проєкту «Якісні бібліотечні послуги – жителям громад Волині». На тренінгу для бібліотекарів Торчинської, Цуманської, Городищенської, Копачівської та Боратинської ТГ розглядалися теми: «Штучний інтелект» та «Ефективні зв’язки з засобами масової інформації для сучасних бібліотек» (електронний курс).

Зв'язки з медіа для бібліотек означають спілкування з газетами, телебаченням, інтернет-виданнями та іншими масовими засобами інформації. Це важливо для того, щоб бібліотеки могли розповідати громаді про свої послуги та події.

Штучний інтелект може допомагати бібліотекам краще розуміти те, як реагує громадськість на їхні інформаційні повідомлення та допомагати їм взаємодіяти з медіа більш ефективно. Наприклад, він може допомогти визначити, які новини привертають найбільше уваги або як покращити спілкування з журналістами. ШІ може використовуватися для розпізнавання та аналізу відгуків користувачів у соціальних мережах, форумах, блогах тощо щодо бібліотечних послуг і подій. Це дозволяє бібліотекам відстежувати реакції громадськості і вчасно реагувати на них.

Під час розгляду цих питань бібліотекарі осмислили важливість підтримки ефективних зв'язків з масовими медіа. Зрозуміли, що штучний інтелект може бути потужним інструментом у поліпшенні комунікаційних стратегій бібліотеки.

Тренінг «Штучний інтелект» та «Сервіс графічного дизайну Canva: можливості для бібліотекарів».

12 лютого 2024 рік

В Хабі цифрової освіти, що у Волинській ДОУНБ імені Олени Пчілки, сьогодні було розглянуто дві теми: «Штучний інтелект» та «Сервіс графічного дизайну Canva: можливості для бібліотекарів».

Штучний інтелект може бути великим помічником для бібліотекаря у багатьох аспектах його роботи – підкреслила Ворожейкіна Софія.

Ось деякі з них:

Пошук та рекомендації: використання ШІ може полегшити процес пошуку книг для користувачів, а також надавати персоналізовані рекомендації щодо книг на основі їхніх інтересів та попереднього читання.

Аналітика та прогнозування: ШІ може аналізувати дані про використання бібліотеки, такі як відвідуваність, популярність книг та запити користувачів, щоб надавати бібліотекарям інформацію для прийняття управлінських рішень.

Комунікація з користувачами: ШІ може бути використаний для створення чат-ботів або автоматизованих систем підтримки, які можуть відповідати на запитання користувачів та надавати їм допомогу в режимі реального часу.

Canva - це онлайн-платформа для дизайну, яка пропонує широкий спектр інструментів для створення графічного контенту. Хоча Canva не має вбудованого штучного інтелекту в традиційному розумінні, вона пропонує користувачам ряд функцій, які спрощують і полегшують процес дизайну.

Анна Сілкова надала декілька порад щодо роботи в цій програмі:

Автоматизовані шаблони: Canva має велику кількість готових шаблонів для різних типів дизайну, таких як постери, логотипи, презентації та інші. Ці шаблони автоматично адаптуються до ваших потреб, спрощуючи процес створення.

Рекомендації стилів і кольорів: Canva може надати рекомендації стилів та кольорів на основі вашого вмісту або ваших власних виборів. Вона може аналізувати зображення та текст, щоб запропонувати вам найбільш гармонійні комбінації кольорів і стилів.

Автоматичне вирізання та редагування зображень: Canva може автоматично вирізати та редагувати зображення для оптимального використання в дизайні. Наприклад, вона може обрізати фотографії, щоб підігнати їх до розмірів ваших проектів або виправити червоні очі.

Оптичне розпізнавання символів (OCR): Canva може використовувати OCR для розпізнавання тексту на зображеннях та графіці, дозволяючи вам редагувати та працювати з цим текстом.

Рекомендуємо спробувати різні можливості сервісів Canva та Штучний інтелект, експериментувати з дизайном, створювати матеріали, анонси, які вражатимуть вашу аудиторію!